
La novela «ZhD» de Dmitri Bykov es una obra monumental concebida como una distopía satírica sobre Rusia. En el libro, el autor crea una versión alternativa de la historia rusa, en la que el país se encuentra inmerso en una guerra civil entre dos fuerzas antagónicas —los «varegos» y los «jázaros»— que simbolizan distintas posturas ante la identidad nacional y la organización del Estado. La obra destaca por su estructura compleja, su prosa rica y su profundo trasfondo filosófico. Bykov entrelaza con maestría hechos históricos y ficción para dar lugar a una narración de múltiples niveles que reflexiona sobre los eternos dilemas de la historia rusa, la conciencia nacional y los posibles rumbos del país.