Zhornov y los procesos sociales

La vida del burócrata Zhornov se compone de cuatro elementos primordiales: una oficina con subordinados molestos, dos botellas de oporto después del trabajo, charlas con la empleada de limpieza y sexo de oficina con la enamoradiza Dina. Figura destacada del «underground» de Leningrado y ganador del premio Andréi Bely, Boris Dyshlenko toma este cuadrado negro y lo extiende en tono de burla a lo largo de veinte años de historia soviético-rusa —solo para demostrar que en la vida del protagonista y del país, a pesar de todos los «procesos sociales», no cambia absolutamente nada. En este ciclo de relatos, publicado por primera vez de forma íntegra, Dyshlenko se revela no solo como un virtuoso de la prosa humorística sobria, sino también como un heredero de Beckett y Kafka.