Поэма «Руслан и Людмила» — одно из ранних произведений Александра Сергеевича Пушкина, написанное в романтическом стиле и основанное на русских сказочных мотивах. В поэме рассказывается о похищении Людмилы, дочери киевского князя, злым волшебником Черномором и о путешествии её жениха Руслана, который стремится спасти возлюбленную. Данное издание представляет собой пересказ поэмы на украинском языке, выполненный Витольдом Фокиным.